Monday 2 May 2016

[韓中歌詞] 防彈少年團-FIRE + 應援法


雞米和泰泰領舞的那兩part超級帥!!!!!!!!!
剛看直播的時候南俊對這一次的編舞的形容是"Danger+Dope" 哈哈哈哈
是真的蠻恐怖的
但很帥啊啊 而且他們應該是覺得불타오르네(燒起來了呢)這一句最適合閔天才
太帥惹呃呃呃!雖然裏面也出現很多白癡的畫面 哈哈哈哈

작사: Pdogg,방시혁,랩몬스터,슈가,Devine Channel
작곡: Pdogg,방시혁,랩몬스터,슈가,Devine Channel

SUGA
불타오르네
燒起來了呢
Fire
Fire
Fire
Fire

J-HOPE
When I wake up in my room(room)
난 뭣도 없지
我什麽都不是
해가 지고 난 후(후) 비틀대며 걷지
太陽落下以後 我脚步蹒跚的走著
SUGA
다 만신창이로 취했어 취했어
全都滿身瘡痍了我醉了 醉了
막 욕해 길에서 길에서
在街上亂罵著 亂駡
나 맛이 갔지 미친놈 같지
我很糟糕吧 像個瘋子吧
다 엉망진창 livin’ like 삐이
全都亂七八糟 livin' like beep
柾國
니 멋대로 살어(살어) 어차피 니 꺼야(니 꺼야)
順著你想要的過吧 反正是你的(人生)
애쓰지 좀 말어(말어) 져도 괜찮아(괜찮아)
不用太走心 輸了也沒關係

JIMIN
Errbody say La la la la la
La la la la la
Say La la la la la
La la la la la
손을 들어 소리질러 Burn it up
舉起你的手 放聲大喊
SUGA
불타오르네
燃燒起來了呢

BTS! BTS! (에오에오)
V
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燃起來吧
BTS! BTS! (에오에오)
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燒起來吧

RAP MONSTER
Hey burn it up (burn it up)
전부 다 태울 것 같이
像是要把所有都燒起來一樣
Hey turn it up (turn it up)
새벽이 다 갈 때까지
知道凌晨來臨爲止
그냥 살아도 돼 우린 젊기에
那樣活也行 我們還年輕
그 말하는 넌 뭔 수저길래
敢説那種話的你是什麽湯匙(注:指金湯匙
수저수저 거려 난 사람인데(함성:這一句完了以後要亂喊 XD)
説什麽湯匙湯匙 我是人欸
So what

JIN
니 멋대로 살어(살어) 어차피 니 꺼야(니 꺼야)
順著你想要的過吧 反正是你的(人生)
애쓰지 좀 말어(말어) 져도 괜찮아(괜찮아)
不用太走心 輸了也沒關係

JIMIN
Errbody say La la la la la
La la la la la
Say La la la la la
La la la la la
손을 들어 소리질러 Burn it up
舉起你的手 放聲大喊
SUGA
불타오르네
燃燒起來了呢

BTS! BTS! (에오에오)
V
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燃起來吧
BTS! BTS! (에오에오)
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燒起來吧

JIN
Fire 겁 많은 자여 여기로
膽小的人都來這兒吧
Fire 괴로운 자여 여기로
痛苦的人都來這兒吧
Fire 맨주먹을 들고 All night long
就這樣赤手空拳 All night long
JIMIN
Fire 진군하는 발걸음으로
邁著進軍的脚步
Fire 뛰어봐
跳起來吧
미쳐버려 다
全都瘋起來吧

(hot hot hothotter)
V
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燃起來吧
(hot hot hothotter)
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燒起來吧
Fire(hot hot hothotter)
Fire
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燃起來吧
Fire (hot hot hothotter)
Fire
싹 다 불태워라 Bow wow wow
全都燒起來吧
SUGA
용서해줄게
我原諒你

No comments:

Post a Comment