Thursday 13 February 2014

하루 (A Day Without You)

大家好我又來了
雖然我依然沉浸在幾百樣Project當中 但是
晨又來了 又在唱歌給大家聽了 倩倩
說到倩倩 大家有沒有看Showtime第十一集啊
倩倩超級man的有沒有?!?!?!?! !!!! (大喊ing~~~
最後的倩部長也超級可愛的啦
如果倩倩是我男朋友就好了
講到男朋友
因為這星期五就是情人節了嘛
學校就會有人來賣花 看有沒有男孩要賣給女生啊
結果我今天看到很可怕的畫面
一個男的買了一朵(?)玫瑰 應該是一朵吧
就要送給一個女的
那女的死都不要收
奇怪誒 那男的明明長得很好看啊(是說我就是外貌協會的 而且那女的不太好看
我沒有以貌取人但是兩個人外貌太不配了
結果那男的站了五分鐘 超級丟臉 是想說其實可以送我的
但是奇怪 我怎麼越扯越遠吼
對不起各位
現在就雙手奉上倩倩和金總唱的하루 (A Day Without You)
第一次聽的時候 大家有沒有嚇到 怎麼這兩人的聲音 也太像了吧
但是如果你是金總的飯或者啊倩的飯應該很快就可以分辨出來了吧
我相信大家一定分得出的
所以我就不做歌詞分配了 哈哈哈哈哈哈(事實上這個人很懶惰了
開玩笑而已 我人這麼勤勞對嗎?對不對?好不好?是不是?


金鐘鉉

빨리 걸어도 좋아,
走得快一點也好,
네게 맞출 필요 없이
反正不需要再配合你
날 위한 옷을 사러 가고
去買自己的衣服
너의 사진 대신에 거울 속의 나를 봐
代替你的照片看著鏡子裡的自己

또 너와 반대인 사람,
和你相反的人 
그게 내 조건이 되고
成了我的條件
난 네가 싫어했던 내 습관들을
你討厭的我的那些習慣
또 다시 꺼내지 네가 싫어하도록
重新成了習慣 就像你討厭的那樣

문젠 네가 떠나가고
問題是你離開了 
그 모든 이유가 너란 걸
全部的理由都是你

I can’t believe, Yes it’s true
네가 곁에 없어서
沒有你在我身邊 
모든 게 너로 끝나버려
一切都跟著你結束了
벗어나려 할수록
越想脫離 
너에게 지배된 하루
越被你支配的一天

친구를 만나도,
即使去見朋友 
여자들을 만날 때도
即使和別的女人交往
이유는 내 머리 속 너를 비워내려고 딴 생각을 하고
理由也只是想把你從我腦海裡去除

근데 문제는 자꾸만 네가 목소리가 듣고 싶어
但問題是我總想聽見你的聲音

I can’t believe, Yes it’s true
네가 곁에 없어서
沒有你在我身邊 
모든 게 너로 끝나버려
一切都跟著你結束了
벗어나려 할수록
越想脫離 
너에게 지배된 하루
越被你支配的一天

너무 오랫동안 익숙한 손길 No,
這麼長時間以來習慣了的手臂No
내 손끝에 깊이 베인 네 향기
我指尖深深的傷口 你的香氣
손을 씻고 향수를 뿌려
洗了手再撒上香水
벗어나려고 몸부림치고
掙扎著想脫離 
이젠 넌 다른 너 라고 해
現在的你又是另一個你

I can’t believe, Yes it’s true
네가 곁에 없어서
沒有你在我身邊 
모든 게 너로 끝나버려
一切都跟著你結束了
벗어나려 할수록
越想脫離 
너에게 지배된 하루
越被你支配的一天

I can’t believe, Yes it’s true
네가 곁에 없어서
沒有你在我身邊 
모든 게 너로 끝나버려
一切都跟著你結束了
벗어나려 할수록
越想脫離 
너에게 지배된 하루
越被你支配的一天


No comments:

Post a Comment